User performance is almost always measured by having a group of test users perform a predefined set of test tasks while collecting time and error data.